سياسة الخصوصية

. معلومات عامة1

هذا الموقع الإلكتروني، المشار إليه باسم "الموقع"، تملكه وتحرره شركة موتول إس أيه، المشار إليها باسم "موتول"، و"نحن" في شروط الاستخدام هذه.

هذا الموقع الإلكتروني، المشار إليه باسم "الموقع"، تملكه وتحرره شركة موتول إس أيه، المشار إليها باسم "موتول"، و"نحن" في شروط الاستخدام هذه.

شركة موتول هي شركة مساهمة عامة برأس مال قدره 3,642,000 يورو مسجلة في السجل التجاري في بوبيني، فرنسا تحت رقم B 572 055 846 ومقرها الرئيسي يقع في 119 بوليفارد فيليكس فور 93300 أوبرفيلييه، فرنسا.

إشعار هام:

يخضع استخدامك للموقع لشروط الاستخدام التالية ("شروط الاستخدام") والتي تتضمن شروط وأحكام المحتوى التالية ("شروط وأحكام المحتوى") وسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط التالية ("سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط") بالإضافة إلى جميع القوانين والقواعد والأفعال واللوائح المعمول بها.

باستخدامك لموقع موتول، فإنك تؤكد لنا أنك تقبل وتوافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه وشروط وسياسات المحتوى وسياسات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط. إذا كنت لا تقبل أو تفهم شروط الاستخدام هذه أو أي جزء منها، فلا يجوز لك استخدام أو الوصول إلى الموقع أو أي جزء منه. تشكل شروط الاستخدام هذه اتفاقية ملزمة قانونًا.

إذا كنت دون سن 18 عامًا ولا تفهم هذه الوثيقة، فيرجى أن تطلب من أحد الوالدين أو الوصي أن يشرح لك معناها. إذا كنت دون سن 13 عامًا، فلا يجوز لك استخدام الموقع.

عند استخدام الموقع، يُتوقع منك الالتزام بشروط الاستخدام هذه، وقد نقوم، بالإضافة إلى أي حق أو علاج قانوني آخر، بإلغاء وصولك أو حذف المحتوى الذي قمت بتحميله بسبب أي خرق لشروط الاستخدام هذه.

يجوز لنا تحديث شروط الاستخدام من وقت لآخر وسنطلعك على أي تحديثات. ويعتبر استمرارك في استخدام الموقع بمثابة موافقتك على أي تحديث لشروط الاستخدام.

. تفاصيل حول إنشاء حساب2.

2.1 قد تحتاج إلى إنشاء حساب حتى تتمكن من استخدام بعض خدمات الموقع والوصول إليها.

لإنشاء حساب، سوف تحتاج إلى التسجيل باستخدام حسابك على فيسبوك، جوجل بلس، انستجرام، لينكدإن أو تويتر بالإضافة إلى استخدام عنوان بريدك الإلكتروني.

2.2. اسم المستخدم وكلمة المرور خاصان بك ولا يجوز لك مشاركتهما أو الكشف عنهما لأي طرف ثالث دون الحصول على إذن كتابي مسبق منا.

2.4. لا يجوز لك استخدام أو إنشاء حساب لانتحال هوية أي شخص آخر، أو إنشاء حسابات مزيفة أو على غرار "الروبوتات".

2.5. لا يلزم أن تكون أسماء المستخدمين في الملف الشخصي هي اسمك الحقيقي، ولكن لا يمكن اختيارها أو استخدامها والتي تكون:

2.5.1. علامات تجارية أو أسماء شركات أو أسماء تجارية أو علامات متاجر تابعة لطرف ثالث؛
2.5.2. مسيئة أو مضللة أو مخالفة للسياسة العامة أو الآداب العامة؛
2.5.3. منتهكة لشروط الاستخدام هذه بأي طريقة نقررها بشكل معقول.

2.9. يجب أن تتوافق تفاصيل حسابك واستخدامك لحسابك مع شروط الاستخدام وشروط وأحكام المحتوى وسياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط، بالإضافة إلى أي قوانين ولوائح سارية.

إذا كنت تعتقد أن حسابك قد تعرض للاختراق، فيرجى إبلاغنا على الفور.

2.11. في حالة انتهاكك لأي حكم ساري وخاصة أي حكم من شروط الاستخدام وشروط وأحكام المحتوى وسياسات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط، يجوز لنا تعليق أو حذف وصولك إلى الموقع و/أو إزالة المحتوى الذي قمت بإنشائه/تحميله.

3. سياسة الخصوصية وملفات تعريف الارتباط

3.1 معلومات عامة

كما هو محدد في شروط الاستخدام، فإن شركة موتول هي المتحكم في جمع ومعالجة واستخدام أي بيانات شخصية تقدمها و/أو يتم جمعها عند استخدام الموقع.

من خلال الوصول إلى الموقع واستخدامه، فإنك تخولنا من جمع معلوماتك وتخزينها والوصول إليها ونقلها واستخدامها على النحو الموضح في هذه السياسة. قد نجري تغييرات على هذه السياسة في المستقبل، والتي سيتم نشرها على هذه الصفحة. يجب عليك مراجعة هذه الصفحة من وقت لآخر للتأكد من أنك على علم بأي تغييرات. حيث يجوز لنا إخطارك بالتغييرات عبر البريد الإلكتروني أو من خلال تطبيقاتنا أو مواقعنا الإلكترونية عند الاقتضاء.

ولن نقوم عن عمد بجمع معلومات شخصية من الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 13 عامًا. إذا كنت أصغر من هذا السن، يرجى عدم استخدام مواقعنا الإلكترونية أو تطبيقاتنا. إذا كنت تعتقد أننا جمعنا معلومات شخصية عن شخص أصغر من 13 عامًا، يرجى إخبارنا وفقًا للمادة 6 أدناه

3.2. البيانات الشخصية التي قد نجمعها عنك

3.2.1. سنحصل على بيانات شخصية عنك (مثل اسمك وعنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وصورتك) كلما اتصلت بنا أو قمت بتسجيل حساب لدينا أو أرسلت مواد عبر نموذج أو من خلال الموقع، على سبيل المثال عندما تقوم بتحميل مقاطع فيديو، سنحصل على أي بيانات شخصية موجودة في تلك المقاطع ("المعلومات المرسلة").

سيكون المحتوى الذي تنشره وملفك الشخصي عامًا، لذا تأكد من عدم مشاركة أي شيء ترغب في إبقائه خاصًا.

3.2.2. عند زيارتك للموقع، يجوز لنا وضع ملفات تعريف الارتباط على جهازك الطرفي، إذا وافقت على ذلك، وفقًا للبند 3.7.3 أدناه. ملف تعريف الارتباط هو نص برمجي صغير يتم إرساله إلى متصفحك بواسطة خادم ويب وتخزينه على القرص الصلب لجهازك الطرفي. يجوز لنا مراقبة استخدامك للموقع من خلال ملفات تعريف الارتباط وتقنيات التتبع المماثلة. على سبيل المثال، يجوز لنا مراقبة عدد مرات زيارتك، والصفحات التي تنتقل إليها ومقاطع الفيديو التي تشاهدها، وبيانات حركة المرور، وعنوان IP وMAC الخاصين بك، ومعرف الجهاز الفريد، والمتصفحات والأجهزة التي تستخدمها للوصول إلى الموقع، ومزود خدمة الإنترنت الخاص بك، والإجراءات التي تتخذها عند استخدام الموقع ("التحليلات").

3.2.3 قد يقوم الموقع أيضًا بجمع المعلومات التي تتيحها لنا والتي يتم تخزينها على جهازك أو حسابك على فيسبوك أو وسائل التواصل الاجتماعي الأخرى أو الملفات الشخصية المماثلة، بما في ذلك معلومات الاتصال والصور والموقع والفيديو أو المحتوى الرقمي الآخر ("معلومات المحتوى"). سيتم إخطارك بتفاصيل المعلومات التي نجمعها من حسابك على فيسبوك أو وسائل التواصل الاجتماعي عندما تمنحنا الإذن لأول مرة بالوصول إلى حسابك.

3.3. كيف نستخدم بياناتك الشخصية

3.3.1. سنستخدم بياناتك الشخصية للأغراض الموضحة لك فقط قبل جمع بياناتك والحصول على موافقتك، وخاصة للأغراض التالية:

3.3.2. يجوز لنا ربط أي فئة من المعلومات بأي فئة أخرى من المعلومات وسنعامل المعلومات المجمعة كبيانات شخصية وفقًا لهذه السياسة طالما تم دمجها ما لم يُنص على خلاف ذلك

3.3.3. يجوز لنا أيضًا استخدام بياناتك المرسلة لتقديم محتوى مخصص نعتقد أنه قد يثير اهتمامك أو لتقديم إعلانات ذات صلة بك استنادًا إلى بياناتك الشخصية التي نحتفظ بها.

3.4.1. من أجل توفير المنتجات والخدمات وتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه، قد نحتاج إلى مشاركة معلوماتك الشخصية مع شركات أخرى ضمن مجموعة موتول و/أو مقدمي الخدمات من جهات خارجية يقومون بمعالجة البيانات نيابة عنا.

بخاصة:

قد تتم مشاركة المعلومات المرسلة مع موفري خدمات البريد الإلكتروني الذين نستخدمهم لإبقائك على اطلاع دائم بأخبار الموقع ومع أطراف ثالثة أخرى نستخدمها (والتي تعالج معلوماتك المرسلة وفقًا لتعليماتنا) بما في ذلك لغرض الدردشة المباشرة والتسويق والملاحظات والدعم.
قد تتم مشاركة معلومات التحليلات مع المعلنين على أساس تجميعي مجهول. قد نعرض أيضًا إحصائيات مجمعة مجهولة المصدر من خلال مواقعنا الإلكترونية أو الدردشات الأخرى على الرغم من أن هذا لن يشمل بياناتك الشخصية.

يتكامل الموقع مع مقدمي خدمات التحليلات التابعين لجهات خارجية الذين يعالجون معلومات التحليلات التي نجمعها وفقًا لتعليماتنا، بما في ذلك: تتبع الأخطاء الفنية التي تنشأ عن استخدامك للموقع؛ ومراقبة أداء الموقع؛ ومراقبة كيفية استخدامك للموقع بما في ذلك الإجراءات التي تتخذها عند استخدام تطبيقاتنا ومواقعنا الإلكترونية. سيتم معالجة البيانات المشتركة مع مقدمي خدمات التحليلات من قبلهم لاستخدامنا فقط، مع السماح لهم بإنشاء تقاريرهم الخاصة على أساس مجهول ومجمع

سيتم مشاركة المعلومات المقدمة من خلال الموقع بشكل عام ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك.

سيتم مشاركة المعلومات التي تقوم بتضمينها في ملفك الشخصي العام على الموقع، أو التي تشاركها عبر المنتديات وميزات المراسلة التفاعلية الأخرى من خلال الموقع، مع المستخدمين الآخرين للموقع.

3.4.2. يجوز لنا أيضًا الكشف عن معلوماتك الشخصية لأطراف ثالثة:

وهم مقدمو الخدمات الخارجيون لدينا حسبما هو مطلوب لتقديم الموقع وتحسينه وتحقيق الأغراض المذكورة أعلاه، في حالة بيعنا أو شراء أي عمل أو أصول، وفي هذه الحالة يجوز لنا الكشف عن بياناتك الشخصية للبائع أو المشتري المحتمل لمثل هذه الأعمال أو الأصول.
إذا تم الاستحواذ علينا أو على جميع أصولنا تقريبًا من قبل طرف ثالث، وفي هذه الحالة ستكون البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عن عملائنا أحد الأصول المنقولة.
إذا كان لدينا واجب الكشف عن بياناتك الشخصية أو مشاركتها من أجل الامتثال لأي التزام أو طلب قانوني أو تنظيمي.
من أجل فرض أو تطبيق شروط الاتفاقيات بيننا، للتحقيق في الخروقات المحتملة، أو لحماية حقوقنا أو ممتلكاتنا أو سلامتنا أو عملائنا أو الآخرين. ويشمل ذلك تبادل المعلومات مع شركات ومنظمات أخرى لأغراض الحماية من الاحتيال والحد من مخاطر الائتمان.

3.4.3. نظرًا لأن شركة موتول تعمل على مستوى العالم، فقد ترغب شركة موتول في نقل بياناتك الشخصية إلى دول أخرى، بما في ذلك دول خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)؛ ومع ذلك، أثناء وجودها تحت سيطرتنا، نسعى دائمًا إلى ضمان حصول معلوماتك الشخصية على نفس مستوى الحماية كما لو بقيت داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية، بما في ذلك السعي إلى ضمان الحفاظ عليها بشكل آمن واستخدامها فقط وفقًا لتعليماتنا وللأغراض المتفق عليها.

بإرسال بياناتك الشخصية، فإنك توافق على هذا النقل أو التخزين أو المعالجة. وسوف نتخذ كافة الخطوات اللازمة بشكل معقول لضمان التعامل مع بياناتك بأمان ووفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

3.4.4. ولن نفصح عن معلومات حول الأفراد الذين يمكن التعرف عليهم للمعلنين.

ويجوز لنا أن نقدم للمعلنين معلومات مجمعة مجهولة الهوية عن مستخدمينا (على سبيل المثال، قد نبلغهم أن 500 رجل تقل أعمارهم عن 30 عامًا قد نقروا على إعلانهم في أي يوم معين).

3.5. أمن البيانات الشخصية

3.5.1 نحن ملتزمون بأمن معلوماتك والبيانات التي نحتفظ بها. ومع ذلك، فإن نقل المعلومات عبر الإنترنت ليس آمنًا دائمًا. ولا يمكننا ضمان أمن بياناتك أثناء نقلها إلى الموقع؛ وأي نقل يكون على مسؤوليتك الخاصة.

3.5.2 بمجرد استلامنا لمعلوماتك، نتخذ التدابير الأمنية المناسبة لمنع الوصول غير المصرح به أو الاستخدام غير السليم أو الكشف عنها أو التعديل غير المصرح به أو التدمير غير القانوني أو الفقدان العرضي للمعلومات الشخصية بمجرد أن تصبح تحت سيطرتنا.

ونضمن أن أي طرف ثالث يتم نقل بياناتك الشخصية إليه والإفصاح عنها وفقًا للمادة 3.4 أعلاه، سوف ينفذ تدابير أمنية مناسبة لمنع الوصول غير المصرح به أو الاستخدام غير السليم أو الكشف أو التعديل غير المصرح به أو التدمير غير القانوني أو الخسارة العرضية للمعلومات الشخصية.

3.5.3 سنقوم بإبلاغك دون تأخير غير مبرر بأي خرق للبيانات من المرجح أن يؤدي إلى مخاطر كبيرة على حقوقك وحريتك.

3.5.4 عندما تشارك أي محتوى معنا، يجب عليك التأكد من موافقتك على مشاركة هذا المحتوى في حالة احتوائه على معلومات شخصية تفضل الاحتفاظ بها خاصة.

3.6.1. يمكنك تحرير وحذف وتعديل أي معلومات ملف تعريفي مقدمة للاستخدام في الموقع عبر صفحة حسابك.

3.6.2. نحن ملتزمون بضمان الحفاظ على دقة معلوماتك الشخصية وتحديثها. ومع ذلك، لا يمكننا إجراء أي تغييرات على معلوماتك الشخصية إلا إذا أخطرتنا بذلك. وتقع على عاتقك مسؤولية إبلاغنا في حالة وجود أخطاء أو تغييرات في معلوماتك الشخصية.

يرجى إبلاغنا على privacy@MOTUL.com إذا كان هناك أي تغييرات أو عدم دقة في معلوماتك الشخصية، وتزويدنا بمعلومات كافية لتمكيننا من التعرف عليك حتى يمكن إجراء التغييرات.

3.6.3. يجوز لك أن تطلب منا:

تزويدك بإمكانية الوصول إلى أي بيانات شخصية نعالجها عنك، مع مراعاة رسوم إدارية عندما تكون الطلبات لا أساس لها من الصحة أو مفرطة بشكل واضح، أو تغيير أو تحديث معلوماتك الشخصية، أو محو بياناتك الشخصية جزئيًا أو كليًا، أو تقييد معالجة بياناتك الشخصية، أو الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية.

يرجى أيضًا ملاحظة أنك:

لديك الحق في سحب موافقتك في أي وقت، والحق في نقل البيانات، والحق في تقديم شكوى إلى هيئة إشرافية.

لأي معلومات أو طلب، يمكنك الاتصال بنا بخصوص بياناتك الشخصية وهذه السياسة على privacy@MOTUL.com

3.6.3. يجوز لك أن تطلب منا:

تزويدك بإمكانية الوصول إلى أي بيانات شخصية نعالجها عنك، مع مراعاة رسوم إدارية عندما تكون الطلبات لا أساس لها من الصحة أو مفرطة بشكل واضح، أو تغيير أو تحديث معلوماتك الشخصية، أو محو بياناتك الشخصية جزئيًا أو كليًا، أو تقييد معالجة بياناتك الشخصية، أو الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية.

3.6.4. يسمح لك الموقع بحذف معلومات المحتوى التي نشرتها وإلغاء تنشيط حسابك.

يرجى ملاحظة أنه إذا قمت بإلغاء تنشيط حسابك، فلن يكون حسابك متاحًا لك وللآخرين.

ومع ذلك، قد يتم الاحتفاظ بأي محتوى قمت بمشاركته بالفعل من خلال الموقع على الموقع. على سبيل المثال، قد يكون المستخدمون قد شاركوا مقاطع الفيديو الخاصة بك أو ربما علقت على محتوى آخر. إذا قمت بإلغاء تنشيط حسابك دون حذف المحتوى، فسيظل هذا المحتوى متاحًا بشكل دائم من خلال الموقع، ولكن قد يتم تمييزه على أنه مجهول. سنحتفظ أيضًا بجميع البيانات المجهولة المتعلقة بحسابك واستخدامك للموقع لتمكيننا من الاستمرار في فهم كيفية استخدام المستخدمين للموقع بشكل أفضل. لن نتمكن من التعرف عليك من هذه البيانات.

3.7. ملفات تعريف الارتباط

3.7.1 وفقًا للبند 3.2.2، نستخدم ملفات تعريف الارتباط وأجهزة التتبع الأخرى عبر الإنترنت لتقديم الموقع وتحسينه ومراقبته، بما في ذلك بالطرق التالية:

قد نستخدم ملفات تعريف الارتباط لعرض إعلانات لك حول المنتجات والخدمات التي نقدمها، والتي نعتقد أنها ستكون موضع اهتمامك بناءً على استخدامك السابق للموقع.

3.7.2. عادةً لا تحتوي المعلومات التي نحصل عليها من استخدامنا لملفات تعريف الارتباط على بياناتك الشخصية. على الرغم من أنه قد نحصل على معلومات حول جهازك مثل عنوان IP الخاص بك ومتصفحك و/أو معلومات سجل الإنترنت الأخرى.

3.7.3 يعرض الموقع إشعارًا ينبهك إلى استخدامنا لملفات تعريف الارتباط وغيرها من التقنيات المماثلة ويرتبط بشروط الاستخدام هذه. من خلال استخدام مواقعنا الإلكترونية بعد عرض هذا الإشعار عليك، فإنك تخبرنا بموافقتك على استخدامنا لملفات تعريف الارتباط أو التقنيات المماثلة للأغراض الموضحة في شروط الاستخدام هذه.

3.7.4. يمكنك بطبيعة الحال الاعتراض على وضع ملفات تعريف الارتباط عن طريق تغيير إعدادات المتصفح وفقًا لذلك، ولكن في هذه الحالة قد تعمل بعض أجزاء الموقع جزئيًا فقط. يمكنك أيضًا إزالة ملفات تعريف الارتباط في أي وقت وبشكل فردي من خلال الرجوع إلى دليل المستخدم لجهاز الكمبيوتر الخاص بك.

يجوز لنا الارتباط ببرامج وخدمات تابعة لجهات خارجية أو دمجها أو استخدامها، مثل الشبكات الاجتماعية أو ميزات المشاركة داخل الموقع. يخضع استخدام أي من هذه البرامج أو الخدمات لشروط هذه الجهات الخارجية، وتوافق على الامتثال لأي شروط استخدام تابعة لجهات خارجية عند استخدام الموقع.

تنطبق هذه الأحكام على الموقع واستخدامك للموقع والمحتوى الأصلي ومحتوى المستخدمين مثل أي مقاطع فيديو أو صور أو رسائل أو أي محتوى آخر قد يحمله المستخدمون (يشار إليها جميعًا مجتمعة باسم "المحتوى").

ما لم يُذكر خلاف ذلك، فإن "المحتوى الأصلي" هو أي مقاطع فيديو أو صور أو رسائل أو أي محتوى آخر تم تحميله أو نشره أو إنشاؤه بواسطة شركتنا أو شركات مجموعتنا، بما في ذلك مديرينا ومسؤولينا وموظفينا/هم، بالإضافة إلى المحتوى الذي يُظهر ممثلينا/ممثليهم.

4.1 ملكية محتوى المستخدمين

4.1.1 أنت تملك كافة المحتوى والمعلومات التي تنشرها على الموقع

4.1.2 بالنسبة لمحتوى المستخدم المغطى بحقوق الملكية الفكرية، مثل الصور ومقاطع الفيديو ("محتوى IP")، فإنك تمنحنا على وجه التحديد ترخيصًا غير حصري وقابل للتحويل وقابل للترخيص من الباطن وخاليًا من حقوق الملكية وعالميًا لاستخدام أي محتوى IP تنشره على الموقع أو فيما يتعلق به (ترخيص IP).

إعادة إنتاج كل أو جزء من محتوى الملكية الفكرية على وسائط أخرى أو في أشكال أخرى غير تلك التي تم إعادة إنتاجها بها وتحريرها في الأصل على أي وسيط معروف أو سيتم اكتشافه في المستقبل لأي غرض من الأغراض وتقديم كل أو جزء من محتوى الملكية الفكرية للجمهور، مجانًا، بأي وسيلة اتصال وبأي وسيلة من وسائل الاتصالات السلكية واللاسلكية، المعروفة أو غير المعروفة حتى الآن، عبر شبكات الاتصالات عن بعد أو الإنترنت أو أي شبكات حالية أو مستقبلية أخرى لأي غرض من الأغراض، وتكييف كل أو جزء من محتوى الملكية الفكرية، بما في ذلك الحق في تعديل وترتيب محتوى الملكية الفكرية، من أجل الحفاظ عليه محدثًا وذا صلة بغرضه. يمكن أيضًا تكييف محتوى الملكية الفكرية لدمجه، كليًا أو جزئيًا، في أعمال أخرى موجودة مسبقًا أو مستقبلية لأي غرض من الأغراض.

ينتهي ترخيص الملكية الفكرية هذا عندما تحذف محتوى الملكية الفكرية الخاص بك أو حسابك ما لم تتم مشاركة المحتوى الخاص بك مع الآخرين، ولم يحذفوه.

مع مراعاة الاحتفاظ بالملكية لمحتوى المستخدم (المملوك للمستخدم)، فإن جميع الحقوق والملكية والمصلحة وحقوق الملكية وأي حقوق نشر وحقوق تصميم وحقوق قاعدة بيانات وبراءات اختراع وأي حقوق في الاختراعات والمعرفة الفنية والأسماء التجارية والأعمال والأسرار التجارية والعلامات التجارية (سواء كانت مسجلة أو غير مسجلة) وأي تطبيقات لذلك وحقوق الملكية الفكرية الأخرى (يشار إليها مجتمعة باسم "حقوق الملكية الفكرية") على الموقع وعلى المحتوى الأصلي تنتمي إلينا و/أو إلى مرخصينا.

جميع الحقوق محفوظة ومؤكدة، باستثناء تلك الممنوحة بموجب شروط الاستخدام هذه. قد يحتوي الموقع على مواد مرخصة وقد يتصرف مرخصونا لحماية مصالحهم في حالة حدوث أي خرق لشروط الاستخدام هذه.

4.3 استخدام المحتوى

يجوز لك فقط استخدام المحتوى الأصلي ومحتوى المستخدمين المحمّل على الموقع وعرضه وبثه وفقًا لما نسمح به.

مع مراعاة امتثالك لجميع شروط الاستخدام هذه، فإننا نمنحك ترخيصًا غير حصري وشخصي وقابل للإلغاء وغير قابل للتحويل (أ) لبث وعرض محتوى المستخدم والمحتوى الأصلي فقط على الموقع لاستخدامك الخاص والشخصي وغير التجاري و(ب) لمشاركة محتوى المستخدم والمحتوى الأصلي فقط وفقًا لوظائف الوسائط الاجتماعية التي نوفرها على الموقع والترخيص بموجب شروط الاستخدام هذه.

ونتيجة لذلك:

يجوز لك مشاهدة وعرض وبث المحتوى الأصلي ومحتوى المستخدمين فقط على الموقع.
ما لم يُنص على خلاف ذلك، يجوز لك مشاركة المحتوى الأصلي ومحتوى المستخدمين فقط باستخدام وظيفة مشاركة الوسائط الاجتماعية للموقع وعن طريق الارتباط بصفحة الفيديو الخاصة بالموقع فقط باستخدام الوظيفة التي نوفرها.
لا يجوز لك نسخ أو تنزيل أو تضمين أي محتوى أصلي أو محتوى مستخدمين دون الحصول على إذن كتابي صريح من مالك المحتوى.
لا يجوز لك استخدام أي محتوى أصلي أو محتوى مستخدمين آخرين لأي أغراض تجارية أو أي عروض عامة.

لا يجوز استخدام المحتوى أو تنزيله أو نسخه أو بثه أو بثه بأي طريقة أخرى دون الحصول على موافقتنا الكتابية المسبقة.

باستثناء الحالات التي اتفقنا فيها صراحة معك على خلاف ذلك في اتفاقية منفصلة، يجوز لك استخدام المحتوى فقط للاستخدام الشخصي والخاص وغير التجاري، ويجب عدم:

أنت تضمن لشركة موتول أنك لن تقوم بنشر أو تحميل محتوى ينتهك أو يخرق حقوق شخص آخر أو ينتهك القانون أو شروط الاستخدام بطريقة أخرى، وعلى وجه الخصوص:

4.4. الشكاوى:

في حالة اعتقادك أن أي محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بك أو أي حقوق ملكية أخرى، يرجى إخطارنا عبر البريد الإلكتروني على copyright@MOTUL.com مع توضيح التفاصيل الكاملة للحقوق المنتهكة أو خرق شروط الاستخدام.

عند الإبلاغ عن أي حالات انتهاك لحقوق الطبع والنشر أو حقوق الملكية الأخرى، يرجى تضمين المعلومات التالية:

التوقيع الإلكتروني أو المادي للشخص المخول بالتصرف نيابة عن مالك المحتوى المحمي بحقوق الطبع والنشر؛ وصف للمحتوى المحمي بحقوق الطبع والنشر والذي تعتقد أنه قد تم انتهاكه؛ وصف كامل للمكان الذي يمكن العثور فيه على المحتوى المنتهك المزعوم على الموقع (بما في ذلك عنوان رابط ذي الصلة)؛ عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني حتى نتمكن من الاتصال بك؛ بيان منك بأنه في اعتقادك المعقول أن استخدام المحتوى غير مصرح به من جانب مالك حقوق الطبع والنشر أو وكيله أو القانون؛ بيان منك بأن المعلومات الواردة في هذا الإشعار، وأي معلومات أخرى قد نطلبها منك بشكل معقول لتمكيننا من حل مشكلة انتهاك حقوق الطبع والنشر (سواء كانت فعلية أو مزعومة) دقيقة وأنك إما مالك حقوق الطبع والنشر أو مخول للتصرف نيابة عن مالك حقوق الطبع والنشر.

يرجى ملاحظة أنه عند تقديم أي شكاوى بخصوص المحتوى، فإن هذا الإجراء يعتبر بمثابة بدء عملية مطالبة قانونية. وقد نطلب منك تقديم تفاصيل أو أدلة إضافية قبل أن نتمكن من اتخاذ إجراء بشأن مطالبتك.

5. النقر على الروابط المؤدية إلى مواقع الويب

عندما نوفر روابط لمواقع أو تطبيقات أخرى عبر الموقع، يتم توفير هذه الروابط لإعلامك وراحتك فقط. نحن لسنا مسؤولين عن محتوى أو أداء الموقع أو التطبيق المرتبط، وأنت مسؤول عن مراجعة شروط استخدام الموقع أو التطبيق المرتبط.

6. متطلبات النظام والمنصة الضرورية

تبذل شركة موتول كل جهد معقول للسماح بالوصول إلى الموقع على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، باستثناء الظروف التي تقع خارج سيطرتها أو أي حدث خارج سيطرة موتول، وخاضعًا لأي فترات توقف وعمليات صيانة ضرورية للموقع والخدمات. وبالتالي، لا تستطيع موتول ضمان توافر الموقع و/أو الخدمات، أو موثوقية الإرسال والأداء من حيث وقت الاستجابة والجودة.

6.1. تم تطوير التطبيقات المتاحة كجزء من الموقع للعمل على إصدار نظام التشغيل و/أو منصة الجهاز المتوفر وقت إصدارها أو أي إصدار آخر قد يتم إخطارك به عند الحصول على التطبيقات. قد يقوم بائعو المنصات وأنظمة التشغيل والأجهزة من وقت لآخر بتحديث برامجهم و/أو أجهزتهم، وقد نقوم، ولكننا لسنا ملزمين بذلك، بتحديث الموقع إذا لزم الأمر لضمان استمرار وظائفه وأدائه مع أي تحديث من هذا القبيل. يقع على عاتقك التزام بضمان استخدام أحدث إصدار عام متوافق لأي جهاز أو نظام تشغيل أو منصة. قد نطلب منك تحديث تطبيقاتك وبرامجك الأخرى لمواصلة استخدام الموقع.

لا يمكن تحميل شركة موتول أي مسؤولية إذا لم يكن من الممكن الوصول إلى الموقع و/أو إذا لم يكن من الممكن استخدام الخدمات.

6.2. قد تحتاج إلى اتصال بالإنترنت، والذي يجب عليك تأمينه على نفقتك الخاصة، لاستخدام بعض ميزات الموقع.

نوصيك باستخدام خدمة Wi-Fi بدلاً من اتصال بيانات الهاتف المحمول إذا كانت لديك باقة بيانات هاتف محمول محدودة، ولن نتحمل مسؤولية استخدام باقة البيانات وأي تكاليف إضافية قد تتكبدها. يمكن أن تستهلك مقاطع الفيديو المتدفقة كميات كبيرة من البيانات، لذا يجب عليك التبديل إلى اتصالات البيانات عبر Wi-Fi حيثما أمكن.

7. سبل الانتصاف/ التعويض لنا

7.1. دون تقييد حقوقنا القانونية الأخرى والانتصافية، فإنك توافق على تعويضنا وإبقائنا معفيين من جميع المطالبات والأضرار والنفقات والتكاليف والمسؤوليات (بما في ذلك الرسوم القانونية) المتعلقة باستخدامك للموقع أو المتعلقة به أو الناشئة عن أي خرق أو خرق مشتبه به لشروط الاستخدام هذه من جانبك أو انتهاكك لأي قانون أو حقوق الغير.

8. المدة والإنهاء

تدخل شروط الاستخدام هذه حيز التنفيذ عند تنزيلك أو تثبيتك أو استخدامك لأي جزء من الموقع وتظل سارية حتى يتم إنهاؤها من قبل أي منا. يمكنك إنهاء شروط الاستخدام هذه في أي وقت عن طريق حذف جميع نسخ التطبيقات والمواد الأخرى التي تلقيتها من خلال الموقع والتوقف عن استخدام الموقع.

بدون أي إشعار من جانبنا، سيتم إنهاء شروط الاستخدام تلقائيًا إذا فشلت في الامتثال لأي شرط أو بند من شروط الاستخدام هذه. عند الإنهاء، يجب عليك التوقف عن استخدام الموقع وحذف جميع نسخ التطبيقات والمواد الأخرى التي تلقيتها من خلال الموقع.

لن يؤثر الإنهاء على أي حقوق أو التزامات مستحقة حتى وقت سريان هذا الإنهاء.

9. الدعم والتواصل معنا

إذا وجدت أي مادة على الموقع تعتقد أنها تتعارض مع شروط الاستخدام أو غير مقبولة بأي شكل آخر، فيرجى إخطارنا عبر البريد الإلكتروني privacy@MOTUL.com.

10. حدود مسؤوليتنا

10.1 يتم توفير الموقع "كما هو" و"كما هو متاح" دون أي تمثيل أو تأييد أو ضمان من أي نوع بخلاف أنه سيكون بجودة مرضية، كما هو موصوف، ومناسب للغرض.

10.2 أنت توافق على أننا لا نتحمل أي مسؤولية عن مراجعة محتويات أي محتوى خاص بالمستخدمين قبل إتاحته على الموقع. ولتجنب الشك، فإن الآراء الواردة في أي محتوى خاص بالمستخدمين هي آراء المؤلفين الأفراد وليست آراءنا ما لم يتم تحديد خلاف ذلك صراحة من جانبنا.

ستتخذ شركة موتول إجراءات سريعة لإزالة أي محتوى غير قانوني أو غير مشروع بعد إبلاغها وفقًا للمادة 6 أعلاه.

10.3 من المعروف أن استخدام الإنترنت ينطوي على مخاطرة تتمثل في أن الأشخاص ليسوا بالضرورة من يزعمون أنهم كذلك. فقد يقدم الأشخاص معلومات أو يتصرفون بطريقة غير موثوقة أو مضللة أو غير قانونية أو غير شرعية. وليس لدينا أي وسيلة للتأكد من صحة البيانات التي أدلى بها مستخدمون آخرون. وهذا قرار لا يمكن اتخاذه إلا من جانبك.

10.4 لذلك، يجب عليك توخي قدر معين من الحذر عند استخدام أي موقع إلكتروني. باستخدامك للموقع، فإنك تقبل أن هذا هو الحال وتقبل بالتالي أنك تستخدم الموقع على مسؤوليتك الخاصة. يرجى توخي الحذر بشكل خاص فيما يتعلق بالإفصاح عن معلوماتك الشخصية مثل لقبك وعنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني ورقم هاتفك والأماكن التي تذهب إليها.

10.5. أنت تقر بأن استخدام الموقع أو الاعتماد على أي مساهمة أو معلومات تم الحصول عليها من خلال الموقع سيكون على مسؤوليتك وحدك.

لا تتعهد شركة موتول أو الشركات التابعة لها أو أعضاء شبكتها التجارية بأي حال من الأحوال بتحديث أو تصحيح المعلومات المنشورة على الموقع. تحتفظ شركة موتول بالحق في تصحيح أي أخطاء بمجرد ظهورها. لا ينبغي اعتبار معلومات بالموقع بمثابة توصيات لاستخدام المعلومات أو المنتجات أو الإجراءات أو المعدات أو التركيبات بما يتعارض مع براءة اختراع أو حقوق نشر أو علامة تجارية مسجلة. تتنصل شركة موتول أو الشركات التابعة لها أو أعضاء شبكتها التجارية من أي مسؤولية صريحة أو ضمنية إذا كان استخدام هذه المعلومات ينتهك براءة اختراع أو حقوق نشر أو علامة تجارية مسجلة.

قد يتم تعديل المعلومات و/أو المستندات الواردة في هذا الموقع في أي وقت، وقد يتم تحديثها. وعلى وجه الخصوص، قد يتم تحديثها بين الوقت الذي يقوم فيه المستخدم بتنزيلها وقراءتها لاحقًا. يتم تقديمها للإرشاد فقط ولا يمكن اعتبارها عرضًا تعاقديًا من موتول أو الشركات التابعة لها أو أعضاء شبكتها. قد تحدث أخطاء أو سهو.

وبناءً على ذلك، بما أن شركة موتول تخضع لالتزام ببذل أقصى الجهود، فلا يمكن تحميلها المسؤولية عن أي ضرر مباشر أو غير مباشر ناتج عن الثقة في قطعة من المعلومات، أو استخدامها أو استخدام المنتج الذي تشير إليه المعلومات، و/أو الذي يثبت أنه غير دقيق أو غير كامل.

10.6. لا شيء في شروط الاستخدام هذه يستبعد أو يحد من مسؤوليتنا عن التصريحات الكاذبة أو الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن إهمالنا أو إهمال موظفينا أو وكلائنا.

10.7. إلى أقصى حد يسمح به القانون، بما في ذلك في ولايتك القضائية المحلية، فإننا نستبعد جميع المسؤوليات الأخرى عن أي خسارة أو ضرر، بما في ذلك أي مسؤولية أو ضرر يلحق بأي جهاز أو نظام كمبيوتر (باستثناء الحد الذي يحدث فيه ضرر لجهازك أو أي محتوى رقمي آخر تملكه بسبب الموقع نتيجة لفشلنا في استخدام الرعاية والمهارة المعقولة، وفي هذه الحالة قد يحق لك الحصول على تعويض أو قد نكون ملزمين بإصلاح جهازك).

10.8. لا شيء في شروط الاستخدام هذه من شأنه أن يحد من حقوقك القانونية كمستهلك.

11. الملكية الفكرية

يشكل الموقع عملاً فكريًا وعملًا جماعيًا تعد شركة موتول مؤلفه وفقًا للمادة L.111.1 والمواد التالية لها من قانون الملكية الفكرية الفرنسي.

باستثناء الأحكام المذكورة أعلاه، يُحظر تمامًا أي استنساخ أو تمثيل أو استخدام أو تعديل، بأي طريقة وبأي وسيلة، لكل أو جزء من الموقع، أو لكل أو جزء من الأعمال المختلفة التي يتكون منها، دون الحصول على موافقة مسبقة من شركة موتول.

الأسماء موتول، موتولتيك، باورسبورت من موتول MotulEvo وMOTUL وMOTULTECH وPOWERSPORT BY MOTUL والشعارات والرسوم التوضيحية المرتبطة بها واسم منتجات مجموعة موتول والخدمات المرتبطة بها هي، ما لم يُذكر صراحةً، علامات تجارية مسجلة مملوكة لشركة موتول ولا يمكن استخدامها دون الحصول على ترخيص كتابي من موتول. يمكن أيضًا ذكر علامات تجارية أخرى: تستخدمها موتول بترخيص من حامل العلامة التجارية.

يُمنع منعًا باتًا إعادة إنتاج أو تقليد أو استخدام أو إضافة هذه العلامات التجارية دون الحصول على ترخيص مسبق من شركة موتول أو أصحاب العلامات التجارية المعنيين، وفقًا لأحكام المواد L713-2 وL713-3 وL716-1 من القانون المذكور أعلاه.

ما لم يتم التصريح بذلك صراحةً بموجب شروط الاستخدام، لا يجوز للمستخدم نسخ أو تغيير أو إعادة إنتاج المعلومات والمحتوى والعناصر التي تظهر في الموقع بأي طريقة كانت. ولا يجوز له التدخل في الموقع أو التصرف بطريقة تنتهك حقوق الملكية الفكرية لشركة موتول والأطراف الثالثة التي سمحت لشركة موتول باستخدامها.

عندما لا يتم التصريح بذلك صراحةً بموجب شروط الاستخدام، يُمنع منعًا باتًا استخدام حقوق الملكية الفكرية لشركة موتول أو أي طرف ثالث سمح لشركة موتول باستخدامها.

شبكة موتول التجارية مستعدة لتزويدك بأي معلومات تكميلية قد تحتاجها بشأن أي من المنتجات أو الخدمات المعروضة على الموقع. يرجى استشارة الموزع أو وكيلك

13. الاتفاقية الكاملة

تحدد شروط الاستخدام هذه التفاهم والاتفاق الكامل بيننا وبينك فيما يتعلق بموضوعها ولا يجوز تعديلها أو التنازل عنها إلا كتابيًا من قبلنا.

إن عدم تنازلنا عن أي إخفاق من جانبك في الامتثال أو تنفيذ أي شرط من شروط الاستخدام هذه لا يشكل تنازلاً عن أي فشل سابق أو لاحق.

15. الإحالة

تعتبر شروط الاستخدام هذه خاصة بك. ولا يجوز لك إحالة حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الاتفاقية أو الترخيص من الباطن لها أو نقلها أو التصرف فيها.

يجوز لنا تغيير شروط الاستخدام هذه لأي أسباب قانونية أو تنظيمية أو أمنية، أو لأي سبب آخر نحدده بشكل معقول، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، عندما يكون مثل هذا التغيير مطلوبًا أو مشجعًا من جانب مزود خدمة تابع لجهة خارجية.

سنقوم بإعلامك بأي تغييرات وسيتعين عليك قبول التغييرات لمواصلة استخدام موقع موتول.

إذا تم اعتبار أي من أحكام شروط الاستخدام هذه باطل أو غير قابلة للتنفيذ، فإن الأحكام المتبقية ستظل سارية بالكامل.

18. القانون الحاكم والاختصاص القضائي

تخضع الشروط العامة الحالية للقانون الفرنسي.

في حالة عدم التوصل إلى حل ودي لتسوية أي نزاع، تكون المحاكم الفرنسية وحدها المختصة، وعلى وجه الخصوص، تتمتع محكمة منطقة باريس بالاختصاص الحصري في مسائل الملكية الفكرية.